오리진 위키
(새 문서: == 뜻 == 구속, 예속 == 예문 == One of the most curious aspects of the African person's enslavement in the New World is that he or she wrote about the severe conditions of ...)
태그: 시각 편집 apiedit
 
편집 요약 없음
태그: 시각 편집 apiedit
(같은 사용자의 중간 판 4개는 보이지 않습니다)
5번째 줄: 5번째 줄:
 
One of the most curious aspects of the African person's [[enslavement]] in the New World is that he or she wrote about the severe conditions of their [[bondage]]
 
One of the most curious aspects of the African person's [[enslavement]] in the New World is that he or she wrote about the severe conditions of their [[bondage]]
   
(신세계에서의 아프리카인 노예제도 양상 중에서 가장 흥미로운 것은 그들이 그들의 심한 예속 조건에 대해 쓴 것이다)
+
(신세계에서의 아프리카인 노예제도에서 가장 흥미로운 양상 중의 하나는 그들이 그들의 심한 예속 조건에 대해 쓴 것이다)
  +
  +
In the long history of human [[bondage]], it was the only the black slaves in the United States who created literature that both [[Testify|testified]] against their [[captor]]s and [[portray]]ed the urge of every black slave to be free and literate (인간 예속의 기나긴 역사 속에서, 오직 미국 흑인노예만이 억류자에 대항해 증언하는 동시에 모든 흑인노예들이 자유롭고 글을 배우도록 촉구하는 것을 묘사했다)
  +
  +
[[분류:토플 표현]]

2016년 7월 5일 (화) 01:33 판

구속, 예속

예문

One of the most curious aspects of the African person's enslavement in the New World is that he or she wrote about the severe conditions of their bondage

(신세계에서의 아프리카인 노예제도에서 가장 흥미로운 양상 중의 하나는 그들이 그들의 심한 예속 조건에 대해 쓴 것이다)

In the long history of human bondage, it was the only the black slaves in the United States who created literature that both testified against their captors and portrayed the urge of every black slave to be free and literate (인간 예속의 기나긴 역사 속에서, 오직 미국 흑인노예만이 억류자에 대항해 증언하는 동시에 모든 흑인노예들이 자유롭고 글을 배우도록 촉구하는 것을 묘사했다)